Sedamnaesti pogranični susreti ''Forum Tomizza 2016'' održat će se od 18. do 20. svibnja u Trstu, Kopru i Umagu. Susreti započinju u srijedu u Trstu, u četvrtak će se održati u Kopru, u petak u Umagu, dok će se u subotu održati komemoracija na grobu Fulvia Tomizze u Materadi. Ovogodišnja je tema susreta naslovljena "Zid'' tako da će pisci, novinari, sociolozi kulture, likovni i glazbeni umjetnici svojim izlaganjima i nastupima tematizirat aktualno podizanje novih, vidljivih i nevidljivih zidova na graničnim europskim i regionalnim područjima. Jedna od tema biti će i izbjeglička kriza koja potresa Europu, ali i povijesne komparacije i refleksije o posljedicama migracija '90-ih godina i onih istarskih nakon Drugog svjetskog rata, koje su obilježile djelo Fulvija Tomizze.
O važnosti talijanske manjine
- Ove ćemo godine govoriti i o važnosti i društvenoj vrijednosti svega što nosi talijanska manjina u Umagu, Istri, a i šire. Ove nove političke tendencije u Hrvatskoj su izrazito negativne, naglašavaju našu temu i čine ju još aktualnijom. Upravo pisac Fulvio Tomizza, koji je ponikao iz talijanske kulture, koja je sada manjinska u Hrvatskoj, predstavlja osobu kao što ju predstavlja i današnja talijanska manjina, jedan otvoreni prostor u kojem se svi možemo naći, europski prostor koji znači nešto novo, a koji nas ne vodi unatrag kao što nas vode odluke oko nakladničke kuće Edit i oko dnevnika La voce del popolo, kazao je Neven Ušumović, ravnatelj umaške knjižnice.
- Jučer, istok je digao zid da ljudi ne idu na zapad. Zapad sad diže zid da ljudi ne dođu na zapad. A pjesnik mora posegnuti za trubom, jerihonskom trubom, starozavjetnom; kada se zaori glas truba i bojni povici naroda, padoše bedemi i narod prodrije u grad, svatko odande gdje se našao, i osvojiše ga. Zid će pasti, jer ne može zid zaustaviti zrak i vodu i čovjeka u nevolji. Preskakali smo zidove, potkopavali ih, rušili, i to ćemo opet, ''valja nama preko rijeke“, za ''modrom pticom slobode jer sloboda je riječ, zid ne zaustavlja riječ", poručuje Milan Rakovac, inicijator susreta.
Bogat program i "Lapis Histriae"
Na ovogodišnjim će pograničnim susretima sudjelovati Svetlana Slapšak, László Végel, Ulderico Bernardi, Jani Kovačič, Daša Drndić, Mile Stojić, Dušan Šarotar, Dragan Markovina, Kristian Novak, Widad Tamimi, Gbedo Hermine Letonde, Asja Bakić, Uroš Prah, Patrizia Vascotto, Simone Belci, Miloš Budin, Marija Mitrović, Marina Paoletić, Rosanna Bubola, Barbara Pogačnik. Za glazbeni će se program pobrinuti rimski bend ''Il Muro del Canto'', te ''Studio Ludež'' s "Melodijama žizze i Tomizze".
Što se tiče 11. međunarodnog književnog natječaja za kratku priču ''Lapis Histriae 2016'' s temom ''Zid'', Ušumović kaže da su ove godine pristigle 142 priče na hrvatskom, srpskom, slovenskom, talijanskom, bosanskom i crnogorskom jeziku i to, iz Hrvatske, Srbije, Slovenije, Italije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Nizozemske, Kanade, SAD-a i Velike Britanije. Žiri književnog natječaja ''Lapis Histriae 2016'' čine pisci Laura Marchig, Marko Sosič i Tea Tulić, a nagrada će biti svečano uručena u petak 20. svibnja u Umagu na Forumu Tomizza. U petak će također biti predstavljen novi hrvatski prijevod romana Fulvija Tomizze, ''Miriamin grad'' i održati će se preformans Slavice Marin. (Tea GRGIĆ)