Pulska je policija provela kriminalističko istraživanje nad 25-godišnjim državljaninom Velike Britanije zbog sumnje da je počinio kaznena djela teške tjelesne ozljede i napada na službenu osobu. Sumnjiči ga se da je 5. rujna između 10.15 i 11.20 sati, ispred i u dvorištu kuće na Fažanskoj cesti u Valbandonu, fizički napao 68-godišnjaka iz Pule i teško ga ozlijedio.
Dok je tukao muškarca naišao je 36-godišnji policijski službenik, koji nije bio na dužnosti, no predstavio mu se službenom značkom, ali je Britanac unatoč tome nastavio udarati muškarca pa i policijskog službenika, kojeg je lakše ozlijedio. Policajac je primijenio sredstva prisile nad rabijatnim Britancem koji je u srijedu ujutro priveden u pritvorsku jedinicu PU istarske u Puli. (S. B. I.)