"Un falco incioda partera" naslov je knjige Valtera Turčinovića, ugostitelja iz Buje, predstavljena u bujskoj kino dvorani. Na promociji je bilo dvjestotinjak posjetitelja a program je otvorio Marino Dussich, direktor talijanske Osnovne škole i lektor knjige, istaknuvši da ova knjiga predstavlja hvalevrijedan i iznimno zahtjevan projekt kojega je Turčinović vrlo dobro odradio.
Valter Turčinović je, naime, podijelio s čitateljskom publikom svoje stavove o Bujštini, o onome što je nekad te donio povijesni pregled regije. Knjiga je pisama na istromletačkom dijalektu, a budući da se na na Bujštini on polako gasi, Turčinović je upravo zbog toga Turčinović počeo pisati knjigu. Cilj mu je bio održavanje dijalekta koji je kroz povijest bio svojevrsni potpis bujske regije.
Naslov knjige "Un falco incioda partera" (Sokol začavlan za tlo), ima višestruko značenje, a jedno od njih se odnosi i na trenutnu situaciju i osjećaj vezanosti. U svojoj knjizi Turčinović je opisao što je Bujština proživljavala kroz povijest te što su ljudi radili i kako su zarađivali. Knjiga ( 461 stranica) je puna starih fotografija koje je Turčinović marljivo skupljao godinama i na kraju ih spojio sa stihovima u rimi. Turčinovića muči što brojni mladi odlaze iz Buja, a otvaranjem granica, odnosno ulaskom u EU takva pojava je još učestalija.
Turčinović je uz glazbenu pratnju na predstavljanju gotovo sat vremena čitao stihove, što je oduševljavalo publiku.
Veliko zadovoljstvo povodom izdavanja knjige izrazila je i predstavnica Talijanske unije Marianna Jelicich Buić.
Inače, autor je knjigu, koja je tiskana u 1.000 primjeraka, objavio u vlastitoj nakladi, a može se kupiti u njegovom kafiću Fantasy u Bujama. (Mateo SARDELIN)