Umjetnički ravnatelj Drame SNG-a Diego de Brea i ovu je kazališnu uspješnicu režirao sa snažnim autorskim pečatom i društvenom angažiranošću.
Gogoljev predložak iščitao je u oštrom satiričnom tonu, precizno secirajući ljudsku taštinu, himbenost i dvoličnost te se još jednom pokazalo da su mu omiljene teme korumpirani političari i malograđanska skučenost.
Predstava mariborskog SNG-a, premijerno izvedena u rujnu prošle godine, sugestivno je pokazala da je strah najmoćnije oruđe političkih spletkarenja i manipulacija, od Gogoljev vremena do danas.
Veliko zanimanje zagrebačke publike pokazalo je i večeras da se "Revizor", napisan 1835., svojom univerzalnošću odlično uklapa u svako vrijeme i da zasluženo ne silazi s kazališnih repertoara diljem svijeta.
U predstavi su nastupili glumci Drame mariborskog kazališta, među ostalima Vlado Novak, Nataša Matjašec Rošker, Eva Kraš i Davor Herga. Scenograf je Hans Georg Schaefer, a kostimograf Leo Kulaš.
Ciklus Europsko kazalište u ZKM-u pokrenut je 2006. s nakanom da se zagrebačkoj publici omogući uvid u kretanja na recentnoj europskoj kazališnoj sceni. (Hina)