Predstava "Umišljena bolesnica" (La finta ammalata) Carla Goldonija, u produkciji Talijanske drame HNK "Ivan pl. Zajc" iz Rijeke gostovala je sinoć u rovinjskom kazalištu Antonio Gandusio. Riječ je zapravo o predstavi u predstavi jer se ona odvija na dva plana - jedan je onaj koji prati pravu Goldonijevu priču ili bolje rečeno generalnu probu "Umišljene bolesnice", a drugi je realan život glumaca koji na probama otkrivaju svoju narav.
Stoga se usred generalne probe dogode i životne situacije - poput zvonjenja mobitela, saznaje se što glumci misle jedni o drugima, a tu svakako u komičnim ispadima prednjači Agapita. Na taj se način događa i teatar van teatra, odnosno nepredvidivost života, pa tako i kazališta koji će rastužiti, ali primarno nasmijati i razveseliti publiku.
Ulogu Pantalonea je u ovom izdanju igrao Mirko Soldano, koji tu ulogu izmjenjuje s Brunom Nacinovichem, umišljenu bolesnica - Rosaura, koja zapravo boluje od ljubavi, glumi Leonora Surian, Beatrice je Elena Brumini, Ledio je Toni Plešić, doktor Anselmo Onesti Giulio Settimo, doktor Onorfio Buonatesta Giorgio Amodeo, doktora Merlino Malfatti igra Rosanna Bubola, Agapitu glumi Giuseppe Nicodemo, Tarquinija Elvia Nacinovich, Colombinu Miriam Monica te Fabrizia Alida Delcaro.
Redateljica ove poznate komedije, koju je Goldoni napisao 1750. godine, je Saša Broz, dramaturginja Željka Udovičić, dok scenografiju potpisuje Dragutin Broz. Kostime je osmislila Sandra Dekanić, autor glazbe je Borna Šercar, a koreograf i asistent redateljice Žak Valenta, dok je za oblikovanje svijetla zadužen Predrag Potočnjak. (Napisala i snimila Mihaela MEDIĆ)