Finska državljanka I. L. (56) teže je ozlijedena u prometnoj nesreci koja se u petak oko 10.40 sati dogodila 200 metara prije raskrižja državne ceste Buje - granicni prijelaz Plovanija.
Po izvješcu policije Umažanin M. Z. (26) je upravljao automobilom "peugeot 207" iz smjera Umaga prema granicnom prijelazu kada je zbog neprilagodene brzine u desnom zavoju prednjom stranom vozila udario u bocnu stranu "renault clia" slovenskih nacionalnih oznaka, koji se pak u koloni kretao ispred njega, a kojim je upravljao Slovenac M. V. (35).
Nakon sudara s "clijom" "peugeot" je udario u motocikl "harley davidson" kojim je upravljala finska državljanka I. L. Motociklistica je prebacena u bolnicu u Izolu.