Forši niste znali…

Isteklo je pravo korištenja fotografije
Isteklo je pravo korištenja fotografije

…da crkvu s dva paralelna zvonika, kakva je u Medulinu, ima i Rovinj. Rijec je o Sv. Pelagiju u sklopu bolnice za ortopediju i rehabilitaciju "Prim. dr. Martin Horvat", izgradenom 1908.

Zvonici Sv. Pelagija visoki su oko 20 metara, a oni medulinske crkve sv. Agneze iz 1912., 36 metara. (Z. S.)

…da Fuckima (Fucki, u jednini Fucak) stanovnici cakavskih sela na Cerovljanštini nazivaju govornike cakavsko-kajkavskog narjecja u selima na susjednoj Grimalštini. I za kraj koji se od Grimalde proteže prema Buzetu cuje se naziv Fuckarija.

Fucki imaju pogrdni prizvuk, a etimologiju mu nalaze u glagolu fudere (od talijanskog fuggire - bježati) odnosno u sintagmi pojti fuc, što bi trebalo imati veze s nekadašnjim bježanjima preko granice koja je dijelila mletacku Grimaldu od austrijskog Cerovlja. (G. P.)

OVO JE SAMO DIO ZABAVNIKA KOJI IZLAZI U NEDJELJNOM TISKANOM IZDANJU GLASA ISTRE.


Podijeli: Facebook Twiter