Danas je u Puli u muzejsko-izložbenom prostoru Sveta srca održana dodjela knjižne nagrade Kiklop za 2012. godinu. Kiklop se dodjeljuje već devetu godinu za redom, a ovogodišnje je glasačko tijelo bilo sastavljeno od ukupno 302 glasača iz raznih struka, a najveći je broj nominiranih naslova bilo u kategoriji prijevoda godine - čak 26.
Ceremoniju dodjele vodio je Vojo Šiljak, a nagrade su uručivali u ležernom, neformalnom tonu članovi sajamske ekipe, uvaženi pulski uglednici, pjesnici te suradnici sajma. Budući da mnogi laureati nisu mogli prisustvovati ceremoniji zbog vremenskih (ne)uvjeta, telefonski su tijekom ceremonije bili obaviješteni o nagradi.
Nagradu Kiklop za životno djelo dobio je, kao što je to već bilo poznato, Mirko Kovač, jedan od najprevođenijih naših autora, neumorni stvaratelj brojnih kvalitetnih djela od šezdesetih godina prošloga stoljeća naovamo. Napisao je scenarij za filmove: "Mali vojnici", "Lisice", "Okupacija u 26 slika", "Pad Italije", "Tetoviranje" i druge. Autor je više TV i radiodrama. Od ranih devedesetih godina živi u Rovinju.
Evo i laureata u ostalim kategorijama.
UREDNIK/CA GODINE
Irena Lukšić, Hrvatsko filološko društvo i Disput za djela (Karen Blixen: "Babettina gozba"; Helena Henschen: "U sjeni zločina"; Marie NDiaye: "Tri snažne žene"; François Weyergans: "Boksačka demencija"; Péter Nádas: "Kraj jednog obiteljskog romana"; Marek Hłasko: "Lijepi dvadesetogodišnjaci"; Nikolaj Terlecký: "Curriculum vitae"; Antonio Skármeta: "Dani duge"; Nataša Govedić: "Subjekt izvan kontrole"; Iva Polak: "Razvoj književne proze australskih Aboridžina: od nevidljive do postkolonijalne priče")
PROZNO DJELO GODINE
Zoran Ferić: "Kalendar Maja", Profil Knjiga, Zagreb 12/2011.
DEBITANTSKA KNJIGA GODINE
Ankica Tomić: "Naročito ljeti", V.B.Z., Zagreb 12/2011.
PJESNIČKA ZBIRKA GODINE
Branko Čegec: "Pun mjesec u Istanbulu: lica, slojevi", Meandarmedia, Zagreb 3/2012.
KNJIGA ESEJA GODINE
Viktor Žmegač: "Filozof igra nogomet: zapisi 2010-2011.", Profil Knjiga, Zagreb 11/2011.
PUBLICISTIČKA KNJIGA GODINE
Jasen Boko: "Tragovima Odiseja: kontroverzni putopis o lutanju grčkog junaka Jadranom", Profil Knjiga, Zagreb 6/2012.
ZNANSTVENA KNJIGA GODINE
Ante Peterlić: "Iz povijesti hrvatske filmologije i filma", Leykam international, Zagreb 6/2012.
SLIKOVNICA GODINE
Andrea Petrlik Huseinović: "Ljubav", Kašmir promet, Zagreb 6/2012.
KNJIGA GODINE ZA DJECU I MLADEŽ
Zdenko Bašić: "Sjeverozapadni vjetar: o vilenjacima i elementarnim bićima sjeverozapadnog dijela Medvednice pa do Samoborskoga kraja", Planetopija, Zagreb 10/2011.
KNJIGA INOZEMNOG AUTORA/ICE GODINE
Umberto Eco: "Praško groblje", Mozaik knjiga, Zagreb 3/2012.
PRIJEVOD GODINE
Sanja Lovrenčić – Virginia Woolf: "Kuća duhova i druge priče", Mala zvona, Zagreb 6/2012.
LEKSIKOGRAFSKO DJELO GODINE
Antonijela Bogutovac (ur.): "Leksikon Ruđera Boškovića", Leksikografski zavod Miroslav Krleža; Zagreb 12/2011. (Napisala V. BEGIĆ; snimio D. ŠTIFANIĆ)