"The Canon of Croatian Poetry, 1450-2000" naziv je vrijednog izdanja na engleskom jeziku, antologije važne i kao sveučilišni udžbenik objavljene u SAD-u kod 200 godina starog nakladnika koje su priredili i preveli Ivo i Vinka Šoljan. Predstavljeni su, putem najvažnijih stilskih razdoblja u književnosti njihovi predstavnici, a posebnost djela sastoji se i u činjenici da su tu uvrštena dva istarska suvremena književnika - Boris Domagoj Biletić i Daniel Načinović.
Više od 200 autora predstavljeno je engleskim prijevodima odabranih stihova.
Nakon uvoda slijedi poglavlje posvećeno renesansi, gdje su između ostalog predstavljeni Marko Marulić, Šiško Menčetić, Džore Držić, Mavro Vetranović, Hanibal Lucić, Petar Hektorović, Nikola Nalješković…
U poglavlju posvećenome baroku predstavljeni su, između ostalih, Ivan Gundulić, Fran Krsto Frankopan, a četvrto je poglavlje posvećeno klasicizmu i tu su predstavljeni Ignjat Đurđević, Andrija Kačić Miošić, Matija Petar Katančić…
Potom slijedi poglavlje posvećeno romantizmu, gdje su zastupljeni Antun Mihanović, Ljudevit Gaj, Stanko Vraz, Ivan Mažuranić, Silvije Strahimir Kranjčević, a među modernistima su i
Ivo Vojnović, Antun Gustav Matoš, Vladimir Vidrić, Vladimir Nazor, Janko Polić Kamov, a iz razdoblja dva svjetska rata uvršteni su, među brojnim autorima, Tin Ujević, Gustav Krklec, Dobriša Cesarić, Dragutin Tadijanović, a među postmodernistima Mak Dizdar, Jure Kaštelan, Ivan Slamnig, Josip Pupačić, Antun Šoljan, Miljenko Jergović… (V. B.)