Najmanje osam policajaca ozlijeđeno je tijekom noći s petka na subotu u neredima u Sjevernoj Irskoj zbog odluke o uklanjanju britanske zastave sa zgrade gradskog poglavarstva u Belfastu.
Policija je upozorila građane da se ne pridružuju nastavku prosvjeda. U ponedjeljak su republikanski gradski vijećnici, koji čine većinu u gradskim vlastima, izglasali uklanjanje zastave, osim tijekom 17 dana u godini za vrijeme državnih blagdana, što je izazvalo revolt probritanskih lojalista.
Britanska se zastava neprekinuto vijorila od 1906. godine. Deseci mladih, ogrnutih britanskim zastavama, sukobili su se s policijom bacajući cigle i Molotovljeve koktele, a najžešći je okršaj izbio u Newtownabbeyu, većinski protestantskom području 10-ak kilometara sjeverno od središta Belfasta. (Hina)